Most of the old games I've played have worked without any troubles at all. Only one I remember having to tinker with is Edgar Torronteras Extreme Biker.
Did you manage to get that game to work? I never could. I really like that game and still have its disk, but there's absolutely NO help on the internet about running that game on modern PCs. probably because it was not popular.