@pug987: Well don't watch the sub while on Netflix either, then. The captions mirror the English dub rather than being a direct translation of the raw.

@LeoKRock: That's cool, but the subtitles they use are just mirrored from the English dub.