It's exactly the opposite. Suzuki made Shenmue III with many efforts and after many years because he strongly wanted to do it despite not having the resources. Valve is not making HL3 cos they don't want to despite having the resources to develop 1000 HL games.
Emiliano_C's comments