So I only just watched No Country for Old Men and

This topic is locked from further discussion.

Avatar image for Evil_Saluki
Evil_Saluki

5217

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 25

User Lists: 0

#1 Evil_Saluki
Member since 2008 • 5217 Posts

I couldn't help but love the villain in it, but the main thing...

I couldn't understand what people were saying...

Wow that Texas accent... I think me trying to listen to that is the equivalent of a Texas person trying to follow a Glasweigian. I honestly had to go through the whole film trying to grab the vibes of what was going on. This is the first time I seen a movie in my own language I can't understand.

I give the movie credit however, It's good that it remains loyal to it's location and doesn't force a generic American accent on it's characters for our sake, a bit like Hollywood does to our Ewan McGreggor!

Avatar image for returnedbro
ReturnedBro

56

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 5

#2 ReturnedBro
Member since 2013 • 56 Posts

Solution - Watch it with subtitles and/or take some more ESL classes.

Avatar image for destinhpark
destinhpark

4831

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 12

User Lists: 0

#3 destinhpark
Member since 2006 • 4831 Posts

Subtitles.

great movie though!

Avatar image for MickeyTheNinja
MickeyTheNinja

3824

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#4  Edited By MickeyTheNinja
Member since 2007 • 3824 Posts

Subtitles...really?

Avatar image for deactivated-5b1e62582e305
deactivated-5b1e62582e305

30778

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 3

User Lists: 0

#5  Edited By deactivated-5b1e62582e305
Member since 2004 • 30778 Posts

That's something the Coen Bros. are known for, authentic accents. Two great examples of this are Fargo and O' Brother Where Art Thou.

No Country For Old Men is a masterpiece, btw.

Avatar image for Evil_Saluki
Evil_Saluki

5217

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 25

User Lists: 0

#6 Evil_Saluki
Member since 2008 • 5217 Posts

I wanted to try and watch it without subtitles. It became a challenge for me. Plus I was watching it on Sky in order to access that feature requires a bit more faff then a DVD. Was a good film, I wasn't sure if they had cut scenes from the Sky version as it was leaving a few blanks for me to fill in, or it was deliberate for whatever reason.

Avatar image for MickeyTheNinja
MickeyTheNinja

3824

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#7  Edited By MickeyTheNinja
Member since 2007 • 3824 Posts

@Evil_Saluki: It amazes me people like you watch a movie like this, say the stupid things you just said and still in the end say you liked the movie. Wow.

Avatar image for SaintLeonidas
SaintLeonidas

26735

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 2

User Lists: 0

#8  Edited By SaintLeonidas
Member since 2006 • 26735 Posts

@Evil_Saluki said:

This is the first time I seen a movie in my own language I can't understand.

...what?

Avatar image for HoolaHoopMan
HoolaHoopMan

14724

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#9  Edited By HoolaHoopMan
Member since 2009 • 14724 Posts

@Aljosa23 said:

That's something the Coen Bros. are known for, authentic accents. Two great examples of this are Fargo and O' Brother Where Art Thou.

No Country For Old Men is a masterpiece, btw.

I thought the Fargo accents were a bit outlandish myself.

Avatar image for Master_Live
Master_Live

20510

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 7

#10 Master_Live
Member since 2004 • 20510 Posts

If I stat watching a movie and by minute 5 I still have trouble understanding what they're saying I put on the subtitles and then watch the movie a second time without them.

Avatar image for drinkerofjuice
drinkerofjuice

4567

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 20

User Lists: 0

#11  Edited By drinkerofjuice
Member since 2007 • 4567 Posts

Subtitles are your friend in these cases.

Anywho, terrific film. Literally have nothing but praise for it.

Avatar image for LoG-Sacrament
LoG-Sacrament

20397

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 33

User Lists: 0

#12  Edited By LoG-Sacrament
Member since 2006 • 20397 Posts

i like that you mention the glasgow accent because kelly macdonald, who played carla jean (llewelyn's wife), is from glasgow :P

Avatar image for RedEyedMonster8
RedEyedMonster8

1348

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#13 RedEyedMonster8
Member since 2007 • 1348 Posts

@LoG-Sacrament: Try reading Cormac Mccarthy's novel if you can too! Dude is seriously one of the best authors of our generation.

Avatar image for deactivated-5b19214ec908b
deactivated-5b19214ec908b

25072

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 2

User Lists: 0

#14 deactivated-5b19214ec908b
Member since 2007 • 25072 Posts

I rarely have a problem with accents. I guess because where I live accents are so varied.

Avatar image for LoG-Sacrament
LoG-Sacrament

20397

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 33

User Lists: 0

#15 LoG-Sacrament
Member since 2006 • 20397 Posts

@RedEyedMonster8 said:

@LoG-Sacrament: Try reading Cormac Mccarthy's novel if you can too! Dude is seriously one of the best authors of our generation.

yeah, i've read a lot of his work and he is great. my favorite of his is suttree.

Avatar image for LexLas
LexLas

7317

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 4

User Lists: 0

#16  Edited By LexLas
Member since 2005 • 7317 Posts

Cool movie, i did understand the language. Pick a side, heads or tails, lol ..

Avatar image for starfox15
starfox15

3988

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 15

User Lists: 0

#17 starfox15
Member since 2006 • 3988 Posts

@HoolaHoopMan: Don'tcha know...