Am at hidden grotto. The fallen tree's entrance is covered by moss. How do I get in? Non-combat movement seems limited to walking only.

I equipped all soldiers with arc throwers. In combat, am seeing pistols instead of arc throwers. What gives?