Yes, they'd need two games, accounts and consoles. Except if you buy them physical, where only one player can play at the same time, but the cartridge itself can be shared with two consoles, and it'd...

There's a tutorial by a guy called Austin John Plays which explains it really nicely on YouTube. It has to do with setting your primary system to the new switch and something along those lines.