When I get to the tip the cabinet over to make a bridge part of this mission, the cabinet won't tip over (tried pressing E repeatedly, and pressing E and holding it), and Max is stuck to the cabinet and can't back away from it.
Anyone else experienced this apparent mission glitch/bug? TY!
Some have reported it as a bug, but then later realized they weren't doing it properly. Make sure your repeated taps are fast, as per how the onscreen icon is flashing. Also I would unplug any other control peripherals like gamepads, etc, if you have any simultaneously attached.
I had the same problem, tried synchronizing the tapping "E" key with the onscreen flashes, simultaneously using other keys, etc. Cannot get past this point unless someone knows of a work-around. Perhaps this has to do with network lag? Maddening bottleneck in this game.