I honestly don’t see the point of keeping it with a PC like that unless you really love gaming on the couch. Even then you can do that with a PC with minimal effort. If you’re just collecting then you could just grab the exclusives; Halo, Gears, Forza, Sunset Overdrive, Recore, Rare Replay, SoD2....Gamepass is good if you want to churn through some stuff too.
And some of those Xbox games you already own will play much better on the One X.
My PC is hooked up to my TV.
So is mine. HDMI and done.