I know I do. I definitely re-read what I wrote before finalizing it, whereas when I speak I tend to just hold back then blurt out what I think or feel haha.
My word choice is also different, when I write I use certain words that I never use, for example:
Hmmm those are the only words I can think of, but there's more!
How's about you guys?