Can be a series of games or just standalone.
Ones that come to mind:
FF7 (Played it on Steam for the first time last year.)
The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Played the 3DS game in 2015)
Psychonaughts (Again, played it on Steam in 2015.)
Mario Kart Double Dash (Played this around 2017 on the Gamecube.)