I am confused about the real truth killing the Erudito Citizen reveals about Aveline convention when visiting her father as he lays sick in his bed. What did he mean when he said he is sorry he didn't get a chance to marry her?
he meant jeanne, aveline's mother. because jeanne was an unofficial wife of mr. de grandpre. it was said in the peoples tab of the Database, read jeanne's info and you'll see what i mean. it says: "She became his(mr de grandpre) placee (UNOFFICIAL WIFE) and was granted her freedon upon bearing him a daughter, Aveline, in 1747."