Ive tried adding games to now playing and to my collection but get the same message, it doesn't seem user friendly

I'd love to trade in games but the city where i live passed a bylaw in favor of pawn shops so EB games can no longer do it apparently only pawn shops can and i don't think they are supposed to