Pokemon Conquest is expected to top the charts, but it won't exactly be a glorious victory.