so, all that crazy japanese anime sh*t with things blowing up in dystopic environments is ok... like akira. that's far worse than a nuke
Fallout 3 de-nuked in Japan
Bethesda removes option to blow up town, omits mention of potentially offensive weapon name.
Bethesda Softworks' localization team has undoubtedly been walking on eggshells with the Japanese release of the critical and commercial hit Fallout 3. Nuclear warfare remains a touchy subject in the island nation, which is the sole country that has been subjected to a nuclear attack. A postapocalyptic role-playing game where players wander irradiated wastelands and can atomize an entire town could be construed as culturally insensitive, to say the least.
Today, Bethesda issued a Japanese announcement saying that Fallout 3 has been tweaked for release in Japan. Translated by GameSpot, the announcement says the ability to destroy Megaton City with a nuclear weapon has been removed in the territory. According to the release, the non-player character Mr. Burke, who urges the character to detonate the bomb, has also been removed.
The game maker noted that it also changed the name of one of the weapons in the game. Presumably this is the "Fat Man" grenade launcher, which is named after the plutonium-based bomb which incinerated the city of Nagasaki on August 9, 1945. The game makes no mention of the first atomic bomb, the uranium-based "Little Boy," which was dropped on Hiroshima on August 6, 1945.
Bethesda also said certain human and ghoul animations have been deleted to conform with the standards of the Japanese game-rating body, Computer Entertainment Rating Organization (CERO). However, the release notes that the majority of animations, including those for insects, monsters, animals, and robots, remain unchanged from the US version, as does the amount of bleeding, number of corpses, and the gore bag.
For more on Fallout 3, check out GameSpot's previous coverage.
Hot Stories
Newsmakers
-
Biden: No legal problem with taxing violent games
United States Vice President Joe Biden believes there is no legal restriction on ability to tax violent media. Full Story
- Posted May 13, 2013 12:50 pm PT
-
Just Cause dev promises 'holy f**king sh**' moments in future games
Avalanche Studios co-founder says developer's ambition is for action, not moments that make players cry; steampunk-style game on hold. Full Story
- Posted May 15, 2013 6:33 am PT
Featured Stories
-
Bungie shoots down Destiny for PS Vita rumor
Developer confirms image suggesting version of upcoming shared-world shooter in development for Sony's latest portable is a fake. Full Story
- Posted May 16, 2013 5:08 am PT
-
Ubisoft planning to release games more frequently
Assassin's Creed and Far Cry publisher says its network of 26 studios and over 7,000 developers will allow company to ship major franchises more regularly. Full Story
- Posted May 16, 2013 4:42 am PT
-
Metro: Last Light dev responds to workplace conditions claims
4A Games creative director Andrew Prokhorov thanks Jason Rubin for telling the studio's story, but says, "We deserve the ratings we get." Full Story
- Posted May 16, 2013 12:44 pm PT
-
EA opens DICE LA to make Star Wars games
DICE head would also like to poach top talent from rivals Infinity Ward and Treyarch. Full Story
- Posted May 15, 2013 3:28 am PT
-
EA dropping Online Passes - Report
Future EA games won't require Online Passes; the service is being scrapped after tepid player response. Full Story
- Posted May 15, 2013 8:28 pm PT
Related Game
Fallout 3
- Publisher(s): Bethesda Softworks
- Developer(s): Bethesda Game Studios
- Genre: Role-Playing
- Release:
- ESRB: M






