I just completed "The Dead Marshes" two times and "Helm's Deep" one time. Nope, the 'Soft and Quick as Shadows' and 'The battle is about to begin...' trophies doesn't pop up at all. I just looked in my PlayStation 3 Trophies, still nope, I didn't get any trophy. Did that patch make thing even worse?
And I forgot to add... That I have all trophies prior to it. Well, if I can't get 100% completion and I hear that there's bunch of glitches in this game so... I'm not gonna to waste my time getting Platinum Trophy.