A game I have added to my collection does not show in my collection, and I cannot readd it because it thinks I already have, and I cannot delete it because it is not in the list. Problem has been persistent for a few months; ever since I added it to my collection. Any suggestions?